tonnellerie no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para tonnellerie no dicionário francês»inglês

tonnellerie [tɔnɛlʀi] SUBST f

tonnellerie

cooperage

Traduções para tonnellerie no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

cooperage

tonnellerie f

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Il y eut d'autres industries et commerces tels qu'un moulin à bardeaux, une tonnellerie, une banque et un hôtel.

fr.wikipedia.org

Les deux hommes établissent une brasserie-tonnellerie, et produisent une bière de bonne qualité.

fr.wikipedia.org

L'industrie liée au cognac s'est transformée et travaille aussi pour d'autres régions ou pour l'exportation (tonnellerie, verrerie, cartons, étiquettes et packaging).

fr.wikipedia.org

On trouve ainsi d'anciens sabots, des parapluies ou de la boissellerie et de la tonnellerie.

fr.wikipedia.org

L'île devint un centre de production important avec, notamment, forge, boulangerie, manufacture d'étoffes, manufacture de clous, fours à sécher le grain et tonnellerie.

fr.wikipedia.org

Il y avait aussi une production liée à la tonnellerie.

fr.wikipedia.org

Quant à la tonnellerie, elle servait de lieu de fabrication et de stockage des tonneaux.

fr.wikipedia.org

Ce terme représente une comporte, c’est-à-dire un récipient en tonnellerie destiné à être porté.

fr.wikipedia.org

En particulier, elle est reconnue pour sa production viticole, ses élevages équins, et sa tonnellerie à l'antique savoir-faire.

fr.wikipedia.org

Le fonçage est fait en toute discrétion à partir de 1839 : un hangar est construit afin d'abriter soi-disant une tonnellerie.

fr.wikipedia.org