thermes no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para thermes no dicionário francês»inglês

thermes [tɛʀm] SUBST mpl

1. thermes HIST:

thermes

thermae

2. thermes (établissement thermal):

thermes

thermal baths

Traduções para thermes no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

thermal baths

thermes mpl

baths

thermes mpl

thermes no Dicionário PONS

Traduções para thermes no dicionário francês»inglês

thermes [tɛʀm] SUBST mpl

1. thermes (dans une station thermale):

thermes

thermal baths

2. thermes HIST:

thermes

thermae

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Le hall de l'ancien bâtiment des thermes est pourvu d'une verrière de vitraux figuratifs, au-dessus de la porte d'entrée vitrée.

fr.wikipedia.org

Ces thermes ne sont en effet peut-être que des bains appartenant à la résidence d'un membre de l'oligarchie locale.

fr.wikipedia.org

Il y avait également un amphithéâtre, pouvant contenir 5 000 spectateurs, des thermes, avec frigidarium, tepidarium et caldarium, ainsi qu'une schola.

fr.wikipedia.org

Les « bains de la reine » fonctionnent comme d'anciens thermes romains.

fr.wikipedia.org

La ville est dotée d’un forum, d’une grande place publique et de thermes.

fr.wikipedia.org

Un centre monumental à la romaine (forum, thermes, bâtiments publics) a été révélé, conservé enfoui par les sédiments après son abandon.

fr.wikipedia.org

Aux yeux des civils les plus pauvres, cette solde semble immorale en permettant un luxe qui risque d'amollir le guerrier : les thermes, par exemple.

fr.wikipedia.org

Les vestiges de plusieurs thermes — dont l’un sur le site de l’actuel musée — ont été trouvés.

fr.wikipedia.org

Une allée à colonnades reliait le sanctuaire à la ville et notamment aux thermes du sud.

fr.wikipedia.org

Elle comportait cependant des thermes et un péristyle.

fr.wikipedia.org