talonnette no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para talonnette no dicionário francês»inglês

talonnette [talɔnɛt] SUBST f

1. talonnette (de chaussures):

talonnette

lift (in a shoe)

2. talonnette (de chaussette, bas):

talonnette

heelpiece

3. talonnette (extrafort):

talonnette

binding

Traduções para talonnette no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

insert (in shoe)

talonnette f

lift

talonnette f

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Le traitement le plus répandu pour en corriger les effets est l'emploi d'une talonnette placée dans la chaussure.

fr.wikipedia.org

Il est possible de soulager le tendon par une talonnette ou en renforçant progressivement le tendon via un traitement actif en kinésithérapie.

fr.wikipedia.org

Actuellement, les talons hauts sont surtout portés par les femmes, dont la taille varie de la talonnette (mesurant 4 cm) au talon aiguille (mesurant 10 cm, voire plus).

fr.wikipedia.org

Pose des talonnettes de 20 cm.

fr.wikipedia.org

Courte ou talonnette : un petit talon court dont la taille maximale est de 2 cm de diamètre avec moins de 0,4 cm de longueur au contact du sol.

fr.wikipedia.org

Dans la plupart de ses films, son partenaire masculin devait être « surélevé » par des talonnettes de 10 cm de haut.

fr.wikipedia.org

Note : une talonnette est une demi-semelle se plaçant à l'intérieur de la chaussure.

fr.wikipedia.org

Dans certains cas comme la tendinite récente du tendon perforant, les talonnettes peuvent être recommandées.

fr.wikipedia.org