tableautin no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para tableautin no dicionário francês»inglês

tableautin [tablotɛ̃] SUBST m

tableautin

little picture

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Dans la dernière phase de ce style, des petits tableautins indépendants avec des scènes figurées apparaissent et annoncent le troisième style.

fr.wikipedia.org

La troisième catégorie est celle des tableaux ou tableautins (compte tenu de leurs dimensions généralement modestes).

fr.wikipedia.org

Pour cet ouvrage, il réalise 25 tableautins avec lesquels il reconstitue avec fidélité les descriptions de son aîné et l'ensemble des décors qui ont marqué sa propre enfance.

fr.wikipedia.org

Il occupe la partie centrale du décor, placé à l'intérieur d'un édicule flanqué de panneaux, qui portent aussi des tableautins mineurs, des vues champêtres ou figuratives.

fr.wikipedia.org

La plupart de ses poèmes sont des tableautins campagnards d'un art attentif et fin, d'un métier sûr.

fr.wikipedia.org

On retourne à des éléments architecturaux, et on multiplie les tableaux et les tableautins, dont les sujets reproduisent la peinture de chevalet.

fr.wikipedia.org

En 1975, il commence à peindre des tableautins au format carte postale représentant son environnement quotidien à la campagne et à les vendre avec ses fleurs.

fr.wikipedia.org

Les tableautins présentent des motifs à caractère archaïsant ou grotesque (victoires, petits amours, griffons arimaspes, candélabres, girali).

fr.wikipedia.org