sciure no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para sciure no dicionário francês»inglês

sciure [sjyʀ] SUBST f

sciure (de bois)

sawdust

Traduções para sciure no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

sawdust

sciure f (de bois)

sciure no Dicionário PONS

Traduções para sciure no dicionário francês»inglês

sciure [sjyʀ] SUBST f

sciure

sawdust

Traduções para sciure no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

sawdust

sciure f

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Le bois composite est créé à partir des sciures et copeaux (2/3 de bois et 1/3 de polypropylène recyclé).

fr.wikipedia.org

À l’époque, il n’y a pas de tatamis au début mais une simple couche épaisse de sciure de bois.

fr.wikipedia.org

En effet, il mêle à l’encre de la sciure de bois qui procure à l’œuvre une épaisseur qui joue avec la lumière.

fr.wikipedia.org

Ils peuvent fonctionner avec de la sciure, du charbon ou avec du gaz.

fr.wikipedia.org

La sciure du bois peut provoquer des réactions allergiques en forme de dermatite.

fr.wikipedia.org

L'entreprise construisit des scieries pour fournir de la sciure destinée à isoler la glace qui était ensuite transportée au sud avec des cargaisons de poisson.

fr.wikipedia.org

Elle était alors conditionnée dans de la sciure de bois avant d'être embarquée sur les navires.

fr.wikipedia.org

Il peut se faire à partir de résine de pin (colophane), de cire d'abeille et de sciure de bois.

fr.wikipedia.org

Odeur caractéristique de foin coupé puis de sciure fraîche légèrement cyanique se développant encore plus par dessication.

fr.wikipedia.org

Il est composé d'un terrain d'argile légèrement voûté recouvert de sciure de bois.

fr.wikipedia.org