salubrité no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para salubrité no dicionário francês»inglês

salubrité [salybʀite] SUBST f

salubrité (d'air, de climat)

healthiness

salubrité (de logement)

salubrity formal

salubrité publique

public health

Traduções para salubrité no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

salubrity

salubrité f

salubrité no Dicionário PONS

Traduções para salubrité no dicionário francês»inglês

salubrité [salybʀite] SUBST f

1. salubrité (caractère sain):

salubrité du climat

healthiness

salubrité de l'air

clearness

salubrité d'un logement

cleanliness

2. salubrité (hygiène):

salubrité

hygiene

3. salubrité ADMIN:

salubrité publique

public health

salubrité Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

salubrité publique

public health

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Les vétérinaires deviennent responsables de l’inspection sanitaire des animaux menés à l’abattoir ainsi que de l’inspection de la salubrité des viandes.

fr.wikipedia.org

Le dessinateur adore ce groupe et l'estime de « salubrité publique pour la culture ».

fr.wikipedia.org

La lutte antivectorielle est collective (salubrité urbaine, démoustication) et individuelle (protection contre les moustiques, répulsifs, élimination des gîtes larvaires à proximité du domicile).

fr.wikipedia.org

Cette manipulation grandissante apporte son lot de risques pour la salubrité de l'aliment.

fr.wikipedia.org

Cependant, le manque de main d'œuvre qualifiée et d'un équipement adéquat affecta grandement la qualité et la salubrité des produits.

fr.wikipedia.org

Enfin, elle existe également sous forme de prévention primaire collective, avec des mesures de salubrité, l'élimination de déchets, la distribution d'eau potable, etc.

fr.wikipedia.org

C'est notamment à cette époque qu'apparaissent les enquêtes de salubrité publique.

fr.wikipedia.org

Afin de vérifier la bonne salubrité des équipements, des contrôles journaliers étaient effectués par les laboratoires municipaux.

fr.wikipedia.org

Pas d'exit donc pour l'humour et l'impertinence qui sont devenues des obligations de salubrité publique.

fr.wikipedia.org

En 2005, des projets de raccordement de plusieurs quartiers arrivaient à leur terme, contribuant de façon décisive à la salubrité des lieux.

fr.wikipedia.org