ressourcer no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para ressourcer no dicionário francês»inglês

ressourcer <se ressourcer> [ʀ(ə)suʀse] VERBO reflex

ressourcer

to recharge one's batteries

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Francis prend ensuite une année sabbatique pour se reposer et se ressourcer, puis commence à composer pour d'autres artistes.

fr.wikipedia.org

Ainsi, ce type de comparaison est surtout utilisé lorsque l’individu se sent malheureux afin de se ressourcer et de se sentir mieux avec lui-même.

fr.wikipedia.org

ELP prend ensuite une pause de trois ans pour se ressourcer.

fr.wikipedia.org

Des travaux ont lieu actuellement pour accueillir les pèlerins et les personnes qui désirent se ressourcer.

fr.wikipedia.org

Il y venait s'y ressourcer et c'est là qu'il a travaillé sur les maladies du vin et étudié les phénomènes de la fermentation.

fr.wikipedia.org

Il explique qu'il n'avait plus le temps de voir ses amis et sa famille ou de faire une pause pour se ressourcer.

fr.wikipedia.org

L'unique activité solitaire qu'elle s'offre pour décompresser et se ressourcer est le kayak.

fr.wikipedia.org

Perdue sur un éperon rocheux, entre activité industrielle et urbanisation, elle est un lieu de calme où les visiteurs peuvent se ressourcer.

fr.wikipedia.org

Ils vont tenter de fonder un régime en ressourçant les principes de 1789.

fr.wikipedia.org

Il coupe les ponts fin août 1997 et obtient le droit d'aller se ressourcer dans son pays.

fr.wikipedia.org