ressac no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para ressac no dicionário francês»inglês

ressac [ʀəsak] SUBST m

ressac

backwash

ressac no Dicionário PONS

Traduções para ressac no dicionário francês»inglês

ressac [ʀəsak] SUBST m

ressac

backwash

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Ses opposants n'y arrivent pas et redoutent un ressac.

fr.wikipedia.org

Les bords du récif frangeant sont constamment martelés par l'eau des vagues et du ressac.

fr.wikipedia.org

Les embruns marins sont des aérosols marins enlevés par le vent à la crête des vagues ou formés par le ressac.

fr.wikipedia.org

En outre, le ressac continuait de s'enfoncer dans la grotte, gênant toute sortie éventuelle.

fr.wikipedia.org

Il n'a pas accosté en raison d'un ressac important, continuant sa route vers le nord.

fr.wikipedia.org

Neuf hommes, seuls survivants aux coups de ressac, se tenaient accrochés au beaupré.

fr.wikipedia.org

Le meilleur site est utilisé par les surfeurs met le reste de la plage est impraticable pour la baignade en raison d'un ressac dangereux.

fr.wikipedia.org

Un ponton est installé pour pouvoir accoster dans un endroit où il y a régulièrement du ressac.

fr.wikipedia.org

Le ressac est le retour violent des vagues sur elles-mêmes lorsqu'elles se brisent contre un obstacle.

fr.wikipedia.org

Le ressac va donc naturellement s'écouler vers ce plus bas niveau.

fr.wikipedia.org