porcelainier no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para porcelainier no dicionário francês»inglês

I.porcelain|ier (porcelainière) [pɔʀsəlɛnje, ɛʀ] ADJ

porcelainier (porcelainière)

porcelain

II.porcelain|ier (porcelainière) [pɔʀsəlɛnje, ɛʀ] SUBST m (f)

porcelainier (porcelainière)

porcelain manufacturer

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

À cette époque, l'industrie porcelainière nourrit une grande partie de la population limougeaude.

fr.wikipedia.org

Il grandit dans un milieu populaire (mère couturière et père ouvrier porcelainier).

fr.wikipedia.org

Le mot céramiste peut désigner tout métier en rapport avec la céramique : porcelainier, faiencier, fabricant de grès, de poteries (potier), de produits réfractaires, de céramiques spéciales, briquetier, tuilier, etc.

fr.wikipedia.org

La crise de 1929 et les deux conflits mondiaux assènent un coup à l'industrie porcelainière, en dépit d'efforts nourris dans le sens d'une modernisation de l'activité.

fr.wikipedia.org

Sa démarche, en fait, est déjà celle d’un porcelainier.

fr.wikipedia.org

La présence d’argile réfractaire favorise la naissance d’une activité porcelainière à partir de 1816.

fr.wikipedia.org

La fabrique est rattachée à celles du porcelainier en 1854.

fr.wikipedia.org

Il fut décidé de conserver le four, comme témoignage de la tradition porcelainière de la ville.

fr.wikipedia.org

Symptôme des conditions de travail difficiles, des grèves ouvrières très dures éclatent en 1905, ce sera la révolte des porcelainiers.

fr.wikipedia.org

C'est un peu plus tard que l'industrie porcelainière se développe, ainsi que le flottage du bois destiné à cette même industrie.

fr.wikipedia.org