pognon no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para pognon no dicionário francês»inglês

pognon [pɔɲɔ̃] SUBST m calão

pognon

dough coloq

pognon

money

être plein de pognon

to be loaded coloq

Traduções para pognon no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

brass Brit

pognon m coloq

pognon no Dicionário PONS

Traduções para pognon no dicionário francês»inglês

pognon [pɔɲɔ̃] SUBST m sans pl coloq

pognon

dough

Traduções para pognon no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

dough

pognon m

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Le fric/magique, pognon/mignon, le pèze/balèze, l'artiche/fortiche...etc., avec un tempo toujours accéléré évoquant la frénésie de la spéculation boursière.

fr.wikipedia.org

Pognon est à la fois un nom propre et un nom commun en argot.

fr.wikipedia.org

Ailleurs encore on peut trouver des fantaisies, des garrifes, des nouets, des nouettes, des pognons, des rousseroles, des roubigneaux, ou simplement des beignets de carnaval.

fr.wikipedia.org

Il est souvent utilisé pour connoter négativement une femme qui est un « gouffre à pognon » superficiel.

fr.wikipedia.org

L'argent fait voler les avions : « sans pognon, pas d'avion ».

fr.wikipedia.org

Cette chanson politiquement engagée à gauche a des visées anticapitalistes quand elle fustige les « gros », « ceux qu'ont le pognon » et « les biens de ces messieurs là ».

fr.wikipedia.org

Pognon : dérivé de poignon ; poignée d'argent.

fr.wikipedia.org

Connu comme le "président des sans-pognon", il fut une figure syndicale populaire des locataires parisiens.

fr.wikipedia.org

Et quand tu as le pognon, tu as le pouvoir.

fr.wikipedia.org

Il a une bouche imposante mettant en évidence ses dents blanches, parfois avec des effets étincelant quand il parle de pognon dans ses émissions.

fr.wikipedia.org