plébéienne no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para plébéienne no dicionário francês»inglês

plébé|ien (plébéienne) [plebejɛ̃, ɛn] ADJ SUBST m (f)

plébéien (plébéienne)

plebeian

Traduções para plébéienne no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

plebeian

plébéien/-ienne m/f

plebeian

plébéien/-ienne

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Le symbole de la chaise curule : les magistratures curules (censure, consulat, préture et édilité curule) et les magistratures non curules (tribunat de la plèbe, édilité plébéienne et questure).

fr.wikipedia.org

La cordialité plébéienne l'avait déprimé autant que le rictus policier.

fr.wikipedia.org

Se montre donc très méprisant vis-à-vis des hommes de loi d’extraction plébéienne, qu’il appelle « les nouveaux parvenus, les nouveaux seigneurs ».

fr.wikipedia.org

Enfin, les candidatures d'origine plébéienne sont acceptées, alors qu'à cette époque, les patriciens tentent de monopoliser le consulat.

fr.wikipedia.org

Il ne s'agit pas d'un nom de famille noble, mais plutôt d'un double surnom, ce qui indique une origine plébéienne.

fr.wikipedia.org