papale no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para papale no dicionário francês»inglês

pap|al (papale) <mpl papaux> [papal, o] ADJ

papal (papale)

papal

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

bénédiction papale

papal blessing

Traduções para papale no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

papal

papal, pontifical

papale no Dicionário PONS

Traduções para papale no dicionário francês»inglês

papal(e) <-aux> [papal, o] ADJ

papal(e)

papal

Traduções para papale no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

papal

papal(e)

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Par le concordat du 15 juillet 1801 et la bulle papale du 26 novembre 1801, l'évêché fut supprimé.

fr.wikipedia.org

Un syllabus est un recueil de questions tranchées par l’autorité papale.

fr.wikipedia.org

En vertu du concordat du 15 juillet 1801 suivi de la bulle papale du 26 novembre 1801, le diocèse fut supprimé.

fr.wikipedia.org

Toutefois, compte-tenu du lien de parenté entre les deux époux, une dispense papale de consanguinité a été obtenue.

fr.wikipedia.org

Rabelais tourne en dérision la déification papale, de même que la prétendue sacralité des décrétales.

fr.wikipedia.org

Une discipline plus stricte de clôture papale doit être observée dans les monastères et couvents de vie contemplative.

fr.wikipedia.org

Peut-être innocent, ce moine échappe à la justice jusqu'à l'obtention d'une lettre papale demandant sa réintégration dans l'ordre cistercien.

fr.wikipedia.org

Cela était conforme à la politique papale qui donnait la permission d’établir des études de théologie seulement à des universités d’excellence reconnue.

fr.wikipedia.org

La condamnation papale ne portait ni sur le royalisme, ni sur le nationalisme.

fr.wikipedia.org

Au pluriel, les fanons désignent les deux pendants de tissu à l'arrière de la mitre d'un évêque, d'un archevêque, ou de la tiare papale.

fr.wikipedia.org