péricarpe no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para péricarpe no dicionário francês»inglês

péricarpe [peʀikaʀp] SUBST m

péricarpe

pericarp

Traduções para péricarpe no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

seed pod

péricarpe m

pericarp

péricarpe m

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Le blanchiment consiste à retirer le péricarpe et le tégument du grain et produit le riz blanchi à partir du riz complet.

fr.wikipedia.org

Les épillets sont petits et comptent un seul fleuron et les fruits relativement gros sont des caryopses globuleux à péricarpe charnu (caryopses baccoïdes).

fr.wikipedia.org

Le fruit est une drupe monosperme, ovoïde, à péricarpe sec, 20 à 25 mm et endocarpe (coque) dur, souvent fendu.

fr.wikipedia.org

Le péricarpe est charnu à l'extérieur et cartilagineux à l'intérieur (trognon, nom vulgaire correspondant à l'endocarpe que l'on peut assimiler à un noyau).

fr.wikipedia.org

La coque est un péricarpe possédant les trois couches classiques de la paroi d'un fruit : épicarpe, mésocarpe et endocarpe.

fr.wikipedia.org

L'essence contenue dans le péricarpe a un parfum de mandarine satsuma.

fr.wikipedia.org

On attribue cette longévité au péricarpe très dur et très étanche qui recouvre le fruit et qui le protège de l'humidité et des agents externes.

fr.wikipedia.org

La récolte est réalisée lorsque les péricarpes virent au pourpre.

fr.wikipedia.org

L’agrandissement montre de façon symbolique les vitamines et sels minéraux contenus dans le péricarpe.

fr.wikipedia.org

Valves, pièces qui, ensemble, forment le péricarpe sec de certains fruits comme la noix.

fr.wikipedia.org