péquenauds no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para péquenauds no dicionário francês»inglês

péquenaud (péquenaude), pèquenaud (pèquenaude) [pɛkno, od] SUBST m (f) coloq, pej

péquenaud (péquenaude)

country bumpkin coloq

péquenaud (péquenaude)

hick americ coloq

Traduções para péquenauds no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

to act folksy

jouer les péquenauds calão

hoosier

péquenaud/-e coloq pej

hayseed

péquenaud/-e coloq pej

bumpkin

péquenaud/-e m/f coloq, pej

hillbilly

péquenaud/-e coloq pej

redneck

péquenaud/-e coloq pej

yokel

péquenaud/-e m/f coloq, pej

backwoodsman

péquenaud m coloq, pej

péquenauds no Dicionário PONS

Traduções para péquenauds no dicionário francês»inglês

I.péquenaud(e) [pɛkno, od] ADJ pej coloq

péquenaud(e)

peasant

II.péquenaud(e) [pɛkno, od] SUBST m(f) pej coloq

péquenaud(e)

yokel

péquenaud, péquenot SUBST

Entrada criada por um utilizador

péquenaud (paysan) m coloq pej

peasant

Traduções para péquenauds no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

redneck

péquenaud(e) m (f)

country bumpkin

péquenaud(de) m (f)

hillbilly

péquenaud(e)

country bumpkin

péquenaud(e) m (f)

backwoodsman

péquenaud m

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Une traduction possible serait : « la cambrousse dit niet au cinoche de péquenauds ».

fr.wikipedia.org