nocivité no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para nocivité no dicionário francês»inglês

nocivité [nɔsivite] SUBST f

nocivité (de gaz, produit, d'effet, influence)

noxiousness (de of)

nocivité (de théorie, thèse)

harmfulness (de of)

nocivité no Dicionário PONS

Traduções para nocivité no dicionário francês»inglês

nocivité [nɔsivite] SUBST f

nocivité

harmfulness

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

La nocivité effective des villes sûres est totalement dépendante des autorités en charge et met en alerte les associations de défense des droits de l'homme.

fr.wikipedia.org

Dans le cas de faibles doses, comme pour les téléphones portables, certaines études supposent une nocivité mais ne peuvent pas la démontrer.

fr.wikipedia.org

Les colles solvant : ces colles ne sont quasiment plus utilisées en raison de leur nocivité, des risques d'incendie et des réglementations environnementales en vigueur.

fr.wikipedia.org

Par la suite, on considéra qu’elle représentait également la fatigue auditive et la nocivité des bruits.

fr.wikipedia.org

Plus elles se rapprochent, plus s'accentuent leurs traits et se révèle leur nocivité.

fr.wikipedia.org

Ce terme s'oppose aux notions de nocivité et de toxicité.

fr.wikipedia.org

Les particules de suie, dont la nocivité est maintenant reconnue, sont un objet d'étude depuis longtemps.

fr.wikipedia.org

On limite la nocivité de cette zone avec des brasseurs électromagnétiques ou un soutien actif du produit.

fr.wikipedia.org

Il traite du danger sanitaire représenté par la nocivité des ondes émises par la téléphonie mobile et les incidences des antennes-relais sur les riverains.

fr.wikipedia.org

Le forgeage des paquets oriente ces impuretés de façon à limiter leur nocivité.

fr.wikipedia.org