nival no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para nival no dicionário francês»inglês

niv|al (nivale) <mpl nivaux> [nival, o] ADJ

régime nival

snow melt dominated flow

rétention nivale

snow storage

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Son régime hydrologique est dit de type nival.

fr.wikipedia.org

Tous les fleuves du pays, qui ne compte aucun glacier susceptible de modifier les régimes, ont un régime nival.

fr.wikipedia.org

Nival a décidé d'abandonner l'idée de microtransactions dès le début du test.

fr.wikipedia.org

Le régime nivo-pluvial est un régime hydrologique mixte partageant des traits du régime nival et du régime pluvial.

fr.wikipedia.org

La rivière est soumise à un régime nival, les hautes eaux ont lieu de mai à juillet lors de la fonte des neiges.

fr.wikipedia.org

La pointe de débit arrive donc plus tard – en été – que dans le régime nival – au printemps.

fr.wikipedia.org

La rivière présente des fluctuations saisonnières de débit typiques des cours d'eau de haute montagne, liées à son régime surtout nival.

fr.wikipedia.org

Le fleuve possède un régime nival de plaine.

fr.wikipedia.org

Son régime est avant tout pluvial avec apport nival dans les sommets des sierras, ce qui donne un accroissement printanier suite aux fontes des neiges.

fr.wikipedia.org

Cette situation génère des régimes hydrologiques avec influences nivales pour de nombreuses rivières.

fr.wikipedia.org