néflier no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para néflier no dicionário francês»inglês

néflier [neflije] SUBST m

néflier

medlar (tree)

Traduções para néflier no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

medlar

néflier m

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Le néflier est sensible au feu bactérien.

fr.wikipedia.org

Le néflier et le sunuke donnent un bois au grain très fin, donc des bokken à la surface douce.

fr.wikipedia.org

Bas latin mespiletum, latin classique mespilus = nèfle, et suffixe collectif etum : terrain où le néflier abonde, terrain planté de néfliers, ensemble de néfliers.

fr.wikipedia.org

Le châtaignier et le néflier sont plus rare, car nécessitant des conditions acides plus rares dans cette région.

fr.wikipedia.org

La commune tire son nom du mot béarnais « mesplèda » : lieu planté de néfliers (« mesplièr » en béarnais, la nèfle se disant : « mespla »).

fr.wikipedia.org

De plus les néfliers qui poussent autour du village démontreraient que les hommes, à cette époque, se nourrissaient de leurs fruits.

fr.wikipedia.org

Le néflier se cultive généralement en demi-tige.

fr.wikipedia.org

En haut de pente, on rencontre le chêne sessile et pédonculé, le bouleau pubescent, le sorbier, le néflier et le tremble.

fr.wikipedia.org

Il réalisait aussi des greffes en écusson sur un même tronc en panachant aubépine rose, poirier, néflier, ce qui donnait des arbres où chaque branche était différente.

fr.wikipedia.org

Aronia vient du grec aria qui désigne le sorbier ou le néflier.

fr.wikipedia.org