malvoisie no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para malvoisie no dicionário francês»inglês

malvoisie [malvwazi] SUBST m

malvoisie

malmsey (wine)

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Le moût est composé de cépages de cuve rouges, le negroamaro et zinfandel, et de cépages blancs en particulier malvoisie et baresana.

fr.wikipedia.org

Les cépages traditionnellement utilisés sont le muscat, le grenache, le macabeu ou le malvoisie.

fr.wikipedia.org

La viticulture nourrit une cave coopérative et produit des vins blancs comme la malvoisie et le muscat.

fr.wikipedia.org

Malvoisie (en grec moderne : Μονεμβασία) est le nom donné à un groupe de cépages d'origine, traditionnellement de la région méditerranéenne.

fr.wikipedia.org

Les vins blancs secs sont vinifiés à partir des cépages chenin et pinot gris (appelé localement malvoisie).

fr.wikipedia.org

C'est en fait une variété de malvoisie qui produit des vins très aromatiques.

fr.wikipedia.org

La cruche de malvoisie prise pour un lézard, par des femmes ivres de vin.

fr.wikipedia.org

Le malvoisie est un pseudo-cépage de vigne.

fr.wikipedia.org

Parmi les cépages connus, on peut citer le vernaccia, le grenache (cannonau), le malvoisie (malvasia), le carignan (carignano), le rolle (vermentino) et le muscat (moscato).

fr.wikipedia.org

Il semblerait qu'on rencontre majoritairement du pinot gris (localement appelé malvoisie) ainsi que du pineau de loire (chenin blanc).

fr.wikipedia.org