machiavélisme no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para machiavélisme no dicionário francês»inglês

machiavélisme [makjavelism] SUBST m

machiavélisme

Machiavellianism

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Entre peur, machiavélisme et trahison, lequel sortira sain et sauf de ce trio malsain.

fr.wikipedia.org

Il considère que la raison d'État est soumise au machiavélisme.

fr.wikipedia.org

En effet il est d'une intelligence, d'un machiavélisme et d'une cruauté sans limite.

fr.wikipedia.org

Formant une paire littéraire avec son contraire, le cardinal, l’opposition est absolue, l’idéalisme se heurte au machiavélisme.

fr.wikipedia.org

Il a un côté bon enfant dans l'opportunisme qui laisse percer le caractère superficiel de ses idées philosophiques sans lui donner le machiavélisme des grands politiques.

fr.wikipedia.org

Les scores élevés sont positivement corrélés à de l'impulsivité et de l'agressivité, du machiavélisme, des comportements criminels persistants et négativement corrélés avec les mesures d'empathie et d'affiliation.

fr.wikipedia.org

Quelle monstruosité sociale, quel chef-d’œuvre de machiavélisme, que ce gouvernement révolutionnaire !

fr.wikipedia.org

Kefka au contraire, est forcé de comploter et de manipuler, passant par certaines difficultés, pour obtenir son pouvoir, et démontre son intelligence et son machiavélisme.

fr.wikipedia.org

Il s'est également consacré à l'étude de la postérité du machiavélisme dans la culture politique occidentale.

fr.wikipedia.org

Cet ouvrage s'attaque au principe de la raison d'État et au machiavélisme.

fr.wikipedia.org