machette no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para machette no dicionário francês»inglês

machette [maʃɛt] SUBST f

machette

machete

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

à coups de hache/machette couper, tuer

with an axe/a machete

Traduções para machette no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

machete

machette f

machette no Dicionário PONS

Traduções para machette no dicionário francês»inglês

machette [maʃɛt] SUBST f

machette

machete

Traduções para machette no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

machete

machette f

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Il est possible de récupérer un litre par coup de machette après la saison des pluies, quand l'arbre est gorgé d'eau.

fr.wikipedia.org

La plupart des travailleurs de canne à sucre résolvaient leurs problèmes à coups de machette.

fr.wikipedia.org

Ce symbole de la police comprend un kriss et une machette qui se croisent.

fr.wikipedia.org

Au mois d'août une cinquantaine de personnes sont massacrées, parfois à la machette.

fr.wikipedia.org

Il se fait couper en deux par une machette.

fr.wikipedia.org

En effet celle-ci avait pour rôle de donner les ordres et les machettes les exécutaient par la suite.

fr.wikipedia.org

La roue symbolise les ouvriers et l'industrie, la machette les paysans et l'agriculture, l'étoile symbolise la solidarité internationale et le progrès.

fr.wikipedia.org

Quant aux machettes, elles sont leur outil de prédilection lors des travaux aux champs : couper le maïs ou les bananeraies.

fr.wikipedia.org

Janolino l’attaqua avec sa machette, le blessant à la tête.

fr.wikipedia.org

Jason prend un outil en forme de machette chirurgicale et avance à travers le vaisseau.

fr.wikipedia.org