lancette no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para lancette no dicionário francês»inglês

lancette [lɑ̃sɛt] SUBST f

1. lancette MED:

lancette

lancet

2. lancette ARQUIT:

lancette

lancet (arch)

Traduções para lancette no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

lancet

lancette f

lance

lancette f

lancet arch

arc m en lancette

lancette no Dicionário PONS

Traduções para lancette no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

lancet

lancette f

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

La sacristie avec sa lancette est également bâtie.

fr.wikipedia.org

Le mur occidental où se situe l'entrée n'est éclairé que par une seule fenêtre en lancette.

fr.wikipedia.org

Le vitrail de 8,35 × 2,58 m s'inscrit dans une lancette en arc brisé, de style gothique primitif.

fr.wikipedia.org

Le mur est percé de trois lancettes brisées surmontées d'une rose.

fr.wikipedia.org

Le vitrail de 8,11 × 2,38 m s'inscrit dans une lancette en arc brisé, de style gothique primitif.

fr.wikipedia.org

Sur les parties basses, une tête tréflée s'inscrit dans le sommet de chacune des lancettes.

fr.wikipedia.org

Ces chœurs ont en commun l'éclairage par des lancettes simples, et des contreforts fortement saillants scandés par de multiples ressauts.

fr.wikipedia.org

Le remplage secondaire prévoit, pour chacune des grandes lancettes, deux lancettes à têtes tréflées, surmontées d'un oculus quadrilobe.

fr.wikipedia.org

Elle prenait le jour par des baies à lancettes.

fr.wikipedia.org

Elle est composée de cinq lancettes en arc brisé surmontées d'une grande rose.

fr.wikipedia.org