légionellose no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para légionellose no dicionário francês»inglês

légionellose [leʒjɔnɛloz] SUBST f MED

légionellose

legionnaire's disease

Traduções para légionellose no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

legionnaires' disease

légionellose f

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Ce sont des bactéries naturellement présentes dans l’eau et dans les boues, responsables d'une maladie respiratoire, la légionellose.

fr.wikipedia.org

Les sentō ont eu des problèmes de légionellose dans les bains.

fr.wikipedia.org

Les cas de légionellose chez l'enfant sont extrêmement rares.

fr.wikipedia.org

La quantité d'inoculum bactérien ne semble pas influencer le développement de la légionellose.

fr.wikipedia.org

Une manifestation extrapulmonaire de la légionellose.

fr.wikipedia.org

La présence d’anticorps chez les usagers d’une installation pourrait aussi servir à la détection de contamination par les légionelles même sans cas avérés de légionellose.

fr.wikipedia.org

On voit une réduction de 15 à 25 % des incidences de la légionellose dans les régions.

fr.wikipedia.org

En 2011, on lui diagnostique un cancer, alors qu'il souffre déjà de la légionellose.

fr.wikipedia.org

Sont également soulevés les problèmes de santé à bord, en particulier les risques de contagion par l'eau comme la légionellose.

fr.wikipedia.org

La fréquence des légionelloses est plus élevée au cours de l'été.

fr.wikipedia.org