janséniste no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para janséniste no dicionário francês»inglês

janséniste [ʒɑ̃senist] ADJ SUBST m, f

janséniste

Jansenist

Traduções para janséniste no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

Jansenist

janséniste mf

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Ainsi, s'il fait condamner les jansénistes, c'est aussi parce qu'il se méfie de leur anti-absolutisme.

fr.wikipedia.org

Il déploie son affabilité, se fait des alliés et renforce son influence de façon à pouvoir lutter contre le mouvement janséniste dominant dans son diocèse.

fr.wikipedia.org

Cette décision, ce nous semble, indique assez que le prélat n'était point aussi janséniste que l'ont prétendu certains auteurs.

fr.wikipedia.org

Il fut remplacé en 1803 en raison de ses positions jansénistes, mais demeura dans la commune jusqu'à la fin de sa vie.

fr.wikipedia.org

Là aussi il lutte très activement contre les candidatures des jansénistes et des premiers philosophes.

fr.wikipedia.org

L'argent se transmet de personne à personne, à l'intérieur du réseau janséniste.

fr.wikipedia.org

Son généralat est marqué par la crise janséniste de 1723-1725.

fr.wikipedia.org

Celui-ci dirige avec succès cette école résolument janséniste, tout en restant un proche de son prédécesseur.

fr.wikipedia.org

Dès 1710, les livres jansénistes sont interdits dans les cloîtres de chartreux.

fr.wikipedia.org

La cause janséniste est donc devenue une cause populaire.

fr.wikipedia.org