instrumentale no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para instrumentale no dicionário francês»inglês

I.instrument|al (instrumentale) <mpl instrumentaux> [ɛ̃stʀymɑ̃tal, o] ADJ

instrumental (instrumentale) MÚS, LINGUÍS

instrumental

II.instrument|al SUBST m

instrument|al m LINGUÍS:

instrument|al

instrumental

à l'instrumental

in the instrumental

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

un ensemble instrumental/vocal/à cordes

an instrumental/a vocal/a string ensemble

Traduções para instrumentale no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

instrumental

instrumental m

instrumentals

partie f instrumentale

instrumental

instrumental

instrumentale no Dicionário PONS

Traduções para instrumentale no dicionário francês»inglês

instrumental(e) <-aux> [ɛ̃stʀymɑ̃tal, o] ADJ

instrumental(e)

instrumental

Traduções para instrumentale no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

instrumental

instrumental(e)

instrumental

instrumental m

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

La chanson a été décortiquée piste instrumentale par piste instrumentale.

fr.wikipedia.org

Cette page est consacrée au vocabulaire employé en lutherie et en facture instrumentale.

fr.wikipedia.org

Cette relation est une relation d’échange, de négociation et une relation instrumentale motivant l’engagement de ressources et engage ses possibilités d’actions.

fr.wikipedia.org

Il écrit aussi de la musique profane, vocale et instrumentale, avec des thrènes des danses, épithalames et de nombreux autres ouvrages de circonstance.

fr.wikipedia.org

Une plaque en bas-relief fixée au-dessus de sa sépulture honore « […] une pure âme d'artiste qui ouvrit une ère nouvelle à la musique de chambre instrumentale […] ».

fr.wikipedia.org

La partie instrumentale est marquée par la présence de sections de guitares lourdes et oppressantes agrémentées d'arrangement de piano suggérant des atmosphères tristes et nostalgiques.

fr.wikipedia.org

Le monde de la composition instrumentale contemporaine est le premier bouleversé par l’expérience de la musique concrète.

fr.wikipedia.org

Il a composé de la musique sacrée, de la musique instrumentale, des opéras, des oratorios et des cantates.

fr.wikipedia.org

Il s'agit d'une obsédante pièce instrumentale de plus de 22 minutes, constituée essentiellement de bruitages et de textures de claviers, mais pourtant mélodieuse.

fr.wikipedia.org

Il n'y a pas ici de fin instrumentale, l'impératif catégorique s'impose de lui-même sans autre justification.

fr.wikipedia.org