inféoder no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para inféoder no dicionário francês»inglês

I.inféoder [ɛ̃feɔde] VERBO trans

1. inféoder (soumettre):

inféoder personne, groupe

to pledge (à to)

être inféodé à

to be the vassal of

2. inféoder HIST:

inféoder

to enfeoff

II.s'inféoder VERBO reflex

s'inféoder reflex:

s'inféoder à

to pledge oneself to

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Cette étude a recensé 41 espèces d'oiseaux inféodés à ces milieux terrestres.

fr.wikipedia.org

Les journaux inféodés au pouvoir affirment qu'avant de mourir, il aurait exprimé un profond repentir.

fr.wikipedia.org

Cette espèce est strictement inféodée aux terrains ultramafiques.

fr.wikipedia.org

Il est inféodé aux prairies humides et aux bois clairs des montagnes vers 2 000 mètres.

fr.wikipedia.org

À partir de 1374, le village est inféodé successivement à de nouveaux seigneurs.

fr.wikipedia.org

Aucun des oiseaux présents dans la forêt sèche calédonienne n'y est spécifiquement inféodé.

fr.wikipedia.org

La température est un paramètre important, en particulier pour les animaux et plantes fortement inféodés à leur biotope d'origine.

fr.wikipedia.org

Prolasioptera berlesiana est un insecte inféodé à l'olivier.

fr.wikipedia.org

La loutre de mer n'est cependant pas strictement inféodée aux forêts de varech.

fr.wikipedia.org

Elle est beaucoup plus courante et inféodée aux peupliers.

fr.wikipedia.org