inconvenance no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para inconvenance no dicionário francês»inglês

inconvenance [ɛ̃kɔ̃vnɑ̃s] SUBST f

1. inconvenance (de discours, démarche, proposition):

inconvenance

impropriety, unseemliness

2. inconvenance (acte):

inconvenance

impropriety

Traduções para inconvenance no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

unseemliness

inconvenance f formal

inappropriateness (of behaviour, dress)

inconvenance f

impropriety

inconvenance f

to commit an impropriety

commettre une inconvenance

a breach of good manners

une inconvenance

inconvenance no Dicionário PONS

Traduções para inconvenance no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

impropriety

inconvenance f

indecency

inconvenance f

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Klechtchov a été chassé du club pour inconvenance.

fr.wikipedia.org

L'un d'eux, plus malintentionné, poussa même l'inconvenance le dimanche suivant, jusqu'à déposer dans la chaire un morceau de tourbe avec du pain noir.

fr.wikipedia.org

Sproll se fait également connaître pour son rejet du sport féminin, qu'il ne préconise pas pour des raisons d '«inconvenance».

fr.wikipedia.org

La critique ne comprend pas comment l'autrice « a pu commettre une telle inconvenance ».

fr.wikipedia.org

Du coup, le public veut constater de visu, c'est bien normal, l'inadmissible inconvenance des exhibitions de la pécheresse pour le condamner en toute connaissance de cause.

fr.wikipedia.org