hydrocarbure no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para hydrocarbure no dicionário francês»inglês

hydrocarbure [idʀɔkaʀbyʀ] SUBST m

hydrocarbure

hydrocarbon

Traduções para hydrocarbure no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

hydrocarbon

hydrocarbure m

hydrocarbure no Dicionário PONS

Traduções para hydrocarbure no dicionário francês»inglês

hydrocarbure [idʀokaʀbyʀ] SUBST m QUÍM

hydrocarbure

hydrocarbon

Traduções para hydrocarbure no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

hydrocarbon

hydrocarbure m

hydrocarbon

d'hydrocarbure

oil spill

déversement d'hydrocarbure

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

L'entreprise est l'une des principales entreprises émettrices de gaz à effet de serre dans le secteur des hydrocarbures.

fr.wikipedia.org

Une bonne roche-mère d'hydrocarbures peut contenir jusqu'à vingt pour cent de carbone organique.

fr.wikipedia.org

Ces feux d’hydrocarbures solides sont très spectaculaires et produisent beaucoup de fumées.

fr.wikipedia.org

Il existe un autre procédé d'obtention moins courant à partir d'hydrocarbures légers partiellement chlorés, sous-produits de processus chimiques.

fr.wikipedia.org

Le pays dispose d'une raffinerie qui ne satisfait pas les besoins du pays en hydrocarbures.

fr.wikipedia.org

Les particules d'hydrocarbures en suspension dans l'eau se collent au verso des lamelles et forment un film d'hydrocarbures qui migre de bas en haut.

fr.wikipedia.org

La murexide et le rouge de méthyle sont étudiés comme potentiels adjuvants dans la destruction sonochimique des hydrocarbures chlorés polluants.

fr.wikipedia.org

Le toluène réagit comme un hydrocarbure aromatique normal par substitution électrophile aromatique.

fr.wikipedia.org

De surcroît, une meilleure combustion diminue l'émission de polluants et notamment la production d'hydrocarbures.

fr.wikipedia.org

Chaque petit filet de kérogène commence donc à produire des hydrocarbures.

fr.wikipedia.org