huppé no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para huppé no dicionário francês»inglês

huppé (huppée) [ˈype] ADJ

1. huppé (mondain):

huppé (huppée) coloq

upper-crust atrib

2. huppé oiseau:

huppé (huppée)

crested

huppe [ˈyp] SUBST f

1. huppe ZOOL:

huppe

hoopoe

2. huppe (crête):

huppe

crest

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

cormoran huppé

crested cormorant

Traduções para huppé no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

hoopoe

huppe f

red-breasted merganser

harle m huppé

goldcrest

roitelet m huppé

crested bird

huppé

tufted bird

huppé

snooty restaurant, club, college

huppé

great crested grebe

grèbe huppé

huppé no Dicionário PONS

Traduções para huppé no dicionário francês»inglês

huppé(e) [´ype] ADJ

1. huppé ZOOL:

huppé(e)

crested

2. huppé coloq (de haut rang):

huppé(e) personne, restaurant

classy

huppe [´yp] SUBST f

huppe d'oiseau:

huppe

crest

Traduções para huppé no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

hoopoe

huppe f

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Il possède un grand bec et une huppe, qu'il laisse souvent à plat, donnant à sa tête une forme large de marteau.

fr.wikipedia.org

Il doit d'ailleurs son nom à la forme de sa dorsale très développée faisant penser à la huppe d'un cacatoès.

fr.wikipedia.org

Il a une tête grise, des sourcil fin et clair et une huppe peu striée.

fr.wikipedia.org

Les mâles ont des plumes de huppe plus longues.

fr.wikipedia.org

Poule de taille moyenne, elle possède un plumage frisé sur le dos, les ailes et la poitrine avec une petite huppe.

fr.wikipedia.org

Elles se distinguent essentiellement sur la base de la taille, de la longueur de la huppe et de la coloration générale du plumage.

fr.wikipedia.org

Elle a une huppe de plumes, noire, en pointe, sur le sommet de la tête qu'elle garde érigée en vol.

fr.wikipedia.org

Térée lui-même, changé en huppe, ne peut les atteindre.

fr.wikipedia.org

Quand il criait, la huppe était épanouie au maximum, pour ensuite lentement s’abaisser.

fr.wikipedia.org

Il a une huppe de plumes bouclées sur la tête.

fr.wikipedia.org