huguenot no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para huguenot no dicionário francês»inglês

huguenot (huguenote) [ˈyɡno, ɔt] ADJ SUBST m (f)

huguenot (huguenote)

Huguenot

Traduções para huguenot no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

Huguenot

Huguenot/-e m/f

Huguenot

huguenot

huguenot no Dicionário PONS

Traduções para huguenot no dicionário francês»inglês

huguenot(e) [´ygno, ɔt] SUBST m(f)

huguenot(e)

Huguenot

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

La ville renforce rapidement ses remparts pour éviter une intrusion des huguenots qui menacent de plus en plus la cité.

fr.wikipedia.org

En mai 1570, l’abbaye est de nouveau mise à sac, cette fois par les huguenots et reconstruite à nouveau en 1576.

fr.wikipedia.org

Les huguenots y reviennent une seconde fois à la même époque.

fr.wikipedia.org

Accusée de sympathies pour les huguenots, elle voit l'effectif réduit à trois.

fr.wikipedia.org

La colombe peut être remplacée par une perle en pendentif de la croix huguenote afin de symboliser la persécution encourue par les huguenots.

fr.wikipedia.org

En 1559, il est repeuplé par des huguenots.

fr.wikipedia.org

Elle y mourut en 1564, après avoir été quelque peu délaissée par le prince, chef du parti huguenot.

fr.wikipedia.org

La cathédrale subit d'importants dommages en 1577 : un incendie et la destruction de la moitié de l'édifice par les huguenots.

fr.wikipedia.org

L'ensemble tomba aux mains des huguenots en 1563.

fr.wikipedia.org

Des répressions eurent lieu contre les huguenots dans les années qui suivirent.

fr.wikipedia.org