happy end no Dicionário PONS

Traduções para happy end no dicionário francês»inglês

happy end <happy ends> [´apiɛnd] SUBST m ou f

happy end

happy ending

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Le film devait initialement avoir un happy end romantique mais la fin sera changé après des projections test négatives.

fr.wikipedia.org

La pièce se termine par un happy end.

fr.wikipedia.org

Dans le film la fin n'est pas tragique et nous avons un happy end.

fr.wikipedia.org

Le happy end combine d'ailleurs souvent ces deux dimensions.

fr.wikipedia.org

Et ne boudons pas notre plaisir s'il opte pour un happy end à l'américaine.

fr.wikipedia.org

Les écarts de langage entraînent dans les films une incommunicabilité dont pâtissent les personnages hors normes (avant le happy end final).

fr.wikipedia.org

Apparemment toutes les copies existant à ce jour ne contiennent que cette fin plus "happy end".

fr.wikipedia.org

Ignorant le happy end des films hollywoodiens, la fin est située dans le registre tragique, où l'espoir peine à transparaître.

fr.wikipedia.org

Comédie familiale typique des années 1950 avec chanson, le film est une sorte de classique oublié, au ton doux-amer avec happy end.

fr.wikipedia.org

En ce sens le final refuse tout happy end et bénéficie d’une véritable portée émotionnelle.

fr.wikipedia.org