grand-messe no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para grand-messe no dicionário francês»inglês

grand-messe <pl grand-messes> [ɡʀɑ̃mɛs] SUBST f

1. grand-messe REL:

grand-messe

High Mass

2. grand-messe fig:

grand-messe

ritual gathering

Traduções para grand-messe no dicionário inglês»francês

High Mass SUBST

High Mass

grand-messe f

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Les recteurs et les directeurs d’académie sont convoqués pour une grand-messe qui nie leur marge d’autonomie et d’expertise.

fr.wikipedia.org

Une grand-messe devait être acquittée ce jour-là.

fr.wikipedia.org

Le portail central qui orne la façade est achevé en 1481, pour les grand-messes.

fr.wikipedia.org

La grand-messe revêt une solennité que les organisateurs entendent donner à l'événement.

fr.wikipedia.org

En contrepartie, quatre grand-messes avec diacre et sous-diacre doivent être célébrées chaque année pour le salut de son âme.

fr.wikipedia.org

Les messes en musique sont les grand-messes célébrées avec une musique autre que le plain-chant.

fr.wikipedia.org

On sait, par exemple, que le 27 mai 1712, les habitants de la paroisse ont été réunis en assemblée générale à l'issue de la grand-messe.

fr.wikipedia.org

Jusqu'à la promulgation du missel romain de 1969, elle était également portée pour l'aspersion de l'eau bénite avant la grand-messe du dimanche.

fr.wikipedia.org

Le système fut présenté à la grand-messe des systèmes dits de "cinquième génération".

fr.wikipedia.org

On désigne de plus en plus souvent par le terme d'origine suédoise de « loppet » ces grand-messes du ski nordique, « loppet » signifiant « course » en suédois.

fr.wikipedia.org