glandeuse no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para glandeuse no dicionário francês»inglês

gland|eur (glandeuse) [ɡlɑ̃dœʀ, øz] SUBST m (f) calão, pej

glandeur (glandeuse)

lazy sod Brit coloq

glandeur (glandeuse)

bum americ coloq

Traduções para glandeuse no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

goof-off

glandeur/-euse calão

dosser

glandeur/-euse m/f calão

glandeuse no Dicionário PONS

Traduções para glandeuse no dicionário francês»inglês

glandeur (-euse) [glɑ̃dœʀ, -øz] SUBST m, f coloq

glandeur (-euse)

layabout

Traduções para glandeuse no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

loiterer

glandeur(-euse) m (f) coloq

deadbeat

glandeur(-euse) m (f)

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

À l'époque il fréquente les bars et se qualifie lui-même de « glandeur ».

fr.wikipedia.org

Le porcher chargé d'accompagner les cochons en forêt était appelé le « glandeur ».

fr.wikipedia.org

C'est également un glandeur de première catégorie ainsi qu'un irresponsable notoire.

fr.wikipedia.org