giboyeux no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para giboyeux no dicionário francês»inglês

giboy|eux (giboyeuse) [ʒibwajø, øz] ADJ

giboyeux région, plaine, réserve:

giboyeux (giboyeuse)

full of game après subst

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Plusieurs fermes occupaient ce territoire parsemé de ruisseaux et de petits lacs à la fois giboyeux et intéressants pour l'agriculture.

fr.wikipedia.org

La région est alors giboyeuse et les rivières regorgent de poissons.

fr.wikipedia.org

Ces derniers en firent leur réserve giboyeuse par excellence.

fr.wikipedia.org

Toutes ces îles sont très giboyeuses, les lapins surtout y abondent.

fr.wikipedia.org

De nombreux étangs et forêts giboyeux offrent un cadre rural très agréable aux habitants, pratiquant pour certains la pêche et la chasse.

fr.wikipedia.org

Cervières dérive de cervier (cerf), ce toponyme semblerait désigner un lieu giboyeux en cervidés, le « lieu aux cerfs ».

fr.wikipedia.org

Ils parviennent dans une région giboyeuse, où s'entre-déchirent les grands carnivores, lions, tigres et machairodus.

fr.wikipedia.org

Il s'agit alors un petit manoir construit au milieu de terres vastes et giboyeuses.

fr.wikipedia.org

Fait de collines venteuses, de prairies cultivées et de forêts giboyeuses, il est divisé en baronnies qui rivalisent pour le pouvoir.

fr.wikipedia.org

La commune devient progressivement une zone de villégiature, en raison de forêts giboyeuses, et de prairies se prêtant bien à l'élevage de chevaux.

fr.wikipedia.org