festif no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para festif no dicionário francês»inglês

fest|if (festive) [fɛstif, iv] ADJ

festif (festive)

festive

festif no Dicionário PONS

Traduções para festif no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

festive

festif(-ive)

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Une cavalcade (en) est un défilé festif de gens montés sur des chevaux.

fr.wikipedia.org

Cet instrument festif est aujourd'hui oublié depuis très longtemps.

fr.wikipedia.org

Calendrier éthiopien : 12 mois de 30 jours, le reliquat formant un treizième mois festif.

fr.wikipedia.org

Dans le domaine festif on trouve organisés des concours de grimaces.

fr.wikipedia.org

À partir du VI siècle, le style des homélies semble en majorité festif, étant donné le grand nombre d'homélies festives retrouvées.

fr.wikipedia.org

Cependant une habitude des écrivains et journalistes est d'oublier quand une tenue, un type festif et – ou – carnavalesque, correspondent à une société organisée précise.

fr.wikipedia.org

Ils se décrivaient « électro-festif » et produisaient souvent en fest-noz.

fr.wikipedia.org

Ils définissent à eux deux un style gouailleur et festif, au confluent des influences parisiennes (polka, valse), méditerranéennes (flamenco, raï) et anglo-saxonne.

fr.wikipedia.org

Entre petites magouilles et indolence les trois amis s'enivrent de ce nouveau départ mais le quotidien n'est pas toujours aussi festif qu'espéré...

fr.wikipedia.org

Le groupe part en tournée à travers le monde, avec des textes devenus de plus en plus graves et revendicateurs, plus éloignés de l'esprit festif des premiers albums.

fr.wikipedia.org