Traduções para „festif“ no dicionário Francês » Alemão

festif ADJ

Entrada criada por um utilizador

festif (-ive) (se rapportant à la fête)

festlich

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

À partir du VI siècle, le style des homélies semble en majorité festif, étant donné le grand nombre d'homélies festives retrouvées.

fr.wikipedia.org

Cependant une habitude des écrivains et journalistes est d'oublier quand une tenue, un type festif et – ou – carnavalesque, correspondent à une société organisée précise.

fr.wikipedia.org

Calendrier éthiopien : 12 mois de 30 jours, le reliquat formant un treizième mois festif.

fr.wikipedia.org

Cet instrument festif est aujourd'hui oublié depuis très longtemps.

fr.wikipedia.org

Qui dit beaux vêtements dit louage de carrosse pour compléter le déguisement festif.

fr.wikipedia.org

C'est devenu un cortège festif avec enfants, lampions et lanternes colorées et musique avec pour seul éclairage les fanaux allumés pour l'occasion.

fr.wikipedia.org

Ils se décrivaient « électro-festif » et produisaient souvent en fest-noz.

fr.wikipedia.org

Le film narre un abandon utopique, consensuel et festif de l'économie de marché et du productivisme.

fr.wikipedia.org

Comme lors des manifestations nudistes, la poitrine est souvent peinte pour accentuer l'effet festif.

fr.wikipedia.org

Entre petites magouilles et indolence les trois amis s'enivrent de ce nouveau départ mais le quotidien n'est pas toujours aussi festif qu'espéré...

fr.wikipedia.org