fadeur no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

fadeur no Dicionário PONS

inglês americano

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês
Le fade ou la fadeur caractérise une chose manquant de saveur ou de beauté.
fr.wikipedia.org
Elle parle plus loin de « fadeur industrielle ».
fr.wikipedia.org
Ce titre n'annonce qu'un roman dont on peut craindre la fadeur ; mais ce n'est rien moins que cela.
fr.wikipedia.org
Il regrette la fadeur d'un disque de pop commerciale qui reprend toutes sortes de clichés.
fr.wikipedia.org
Au sens propre, la fadeur ou le fade caractérise une chose manquant de saveur (insipide) et procurant une sensation gustative faible et décevante.
fr.wikipedia.org
La spontanéité mélodique, le rythme simple et sensuel charpentent une musique populaire sans fadeur ni vulgarité.
fr.wikipedia.org
La critique principale porte sur la fadeur des effets visuels et le fait que le jeu ne capturera pas l'imagination de ceux qui n'apprécient pas le jeu d'échecs.
fr.wikipedia.org
Les couleurs sont amorties mais sans fadeur.
fr.wikipedia.org
Ses œuvres décrivent à la fois la beauté et la fadeur du quotidien.
fr.wikipedia.org
Mais ses personnages manquent d’épaisseur et de vie, faisant de ses tragédies un assemblage étrange d’énergie et de fadeur, d’atrocités et d’inconsistance.
fr.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

francês

Consultar "fadeur" em mais línguas


Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Consulte os dicionários
Os mais populares