dioptrique no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para dioptrique no dicionário francês»inglês

I.dioptrique [djɔptʀik] FÍS ADJ

dioptrique

dioptric

II.dioptrique [djɔptʀik] FÍS SUBST f

dioptrique

dioptrics + verbo sing

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

La dioptrique est la partie de l'optique géométrique qui s'intéresse aux problèmes de réfraction d'un rayon lumineux entre deux milieux.

fr.wikipedia.org

À l'origine, la lumière comprenait des réflecteurs mais, en 1838,il a été changé par un mécanisme dioptrique.

fr.wikipedia.org

Elles sont composées de l'appareil dioptrique, du bâtonnet rétinien, et des fibres nerveuses.

fr.wikipedia.org

En 1865, la source de lumière a été améliorée par un système dioptrique.

fr.wikipedia.org

Il fut équipé, en 1896, d'une lentille rotative de 2 ordre dioptrique.

fr.wikipedia.org

Les lentilles dioptriques puis catadioptriques flottaient dans des bains de mercure et étaient actionnées par un mécanisme à contrepoids.

fr.wikipedia.org

Les systèmes dioptriques ne sont constitués que de dioptres (prismes, lentilles, lames à faces parallèles, etc.).

fr.wikipedia.org

En 1980, il reçoit une optique dioptrique et garde la même caractéristique.

fr.wikipedia.org

Accessoirement, il s'intéresse aussi à la gnomonique et à la dioptrique.

fr.wikipedia.org

Si cela est additionné à des anneaux catadioptriques au dessus et en dessous de la partie dioptrique réfractive, le système complet ressemblerait à une ruche.

fr.wikipedia.org