diocésain no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para diocésain no dicionário francês»inglês

diocésain (diocésaine) [djɔsezɛ̃, ɛn] ADJ SUBST m (f)

diocésain (diocésaine)

diocesan

Traduções para diocésain no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

diocesan

diocésain m

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Il est délégué diocésain à l'œcuménisme de 1990 à 1994.

fr.wikipedia.org

En 1567, le séminaire diocésain est officiellement institué et confié au collège des jésuites.

fr.wikipedia.org

Le procès diocésain de béatification se déroule dans les années 1982-1997.

fr.wikipedia.org

Sous son épiscopat, le diocèse doit faire face à la peste qui ravage le territoire diocésain.

fr.wikipedia.org

Il s’installa à Mayence en 1884, comme architecte diocésain.

fr.wikipedia.org

Le 20 mars 1947 s'ouvre le procès diocésain en vue de sa béatification.

fr.wikipedia.org

Demeurer dépendant d'un seul évêque en tant que congrégation de droit diocésain, devenait difficilement tenable et la nécessité fut ressentie de se convertir en congrégation de droit pontifical.

fr.wikipedia.org

De plus, l'évêque diocésain doit désigner un prêtre dûment formé, comme son délégué, pour accomplir la messe tridentine et superviser les groupes qui la pratiquent.

fr.wikipedia.org

Guillaume tient en 1369 un synode diocésain, où il fait plusieurs statuts pour la réformation de la discipline ecclésiastique dans son diocèse.

fr.wikipedia.org

Lors de la venue du missionnaire diocésain, sa mission était signalée par l'érection d'une croix.

fr.wikipedia.org