dévidoir no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para dévidoir no dicionário francês»inglês

dévidoir [devidwaʀ] SUBST m

dévidoir

skein winder

Traduções para dévidoir no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

winder (for wool, thread)

dévidoir m

dévidoir no Dicionário PONS

Traduções para dévidoir no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

reel

dévidoir m

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Certains de ces camions sont équipés de lance du dévidoir tournant, permettant une défense de dernier recours du camion en cas de proximité de feu.

fr.wikipedia.org

Ce dévidoir maintient le ruban et permet à l'utilisateur de dérouler le ruban et de le couper dans le même mouvement.

fr.wikipedia.org

Principalement utilisés en zone urbaine, certains dévidoirs automobiles sont cependant spécialisés dans l'intervention en zone rurale.

fr.wikipedia.org

Les dévidoirs automobiles sont utilisés à partir de deux types principaux de véhicules, les camions poids lourds et les camionnettes.

fr.wikipedia.org

On parle alors respectivement de dévidoirs automobiles tout-terrain et de dévidoirs automobiles hors routes.

fr.wikipedia.org

Des dévidoirs plus sophistiqués comportent par exemple une gestion précise de découpe ou de mesure.

fr.wikipedia.org

Le fil machine, sous forme de bobine, est posé sur un dévidoir.

fr.wikipedia.org

Vers 1300 : diffusion du dévidoir, du rouet à canetter, de l’ourdissoir à dents.

fr.wikipedia.org

S'il s'agit d'autres fibres, l'opération consiste à la confection d'écheveaux à partir des bobines sur un dévidoir.

fr.wikipedia.org

Cela peut être un treuil au sol ou un dévidoir sur un véhicule.

fr.wikipedia.org