copiste no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para copiste no dicionário francês»inglês

copiste [kɔpist] SUBST mf

copiste

copyist

Traduções para copiste no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

amanuensis

copiste mf

copyist

copiste mf

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Les moines copistes et les écrivains publics commencent à recopier les textes avec des plumes d'oie sur des supports en parchemin.

fr.wikipedia.org

Il y a une possibilité que les différences soient attribuables uniquement aux copistes des textes.

fr.wikipedia.org

On distingue deux traducteurs différents, deux copistes et un enlumineur.

fr.wikipedia.org

À Rome, le copiste jouait souvent un rôle de secrétaire ((la) amanuensis).

fr.wikipedia.org

Il travaille en tant que copiste, traducteur et interprète.

fr.wikipedia.org

Le copiste s'est donc sans doute inspiré de ces derniers pour la rédaction du texte.

fr.wikipedia.org

Il faut cependant reconnaître avec lui que le copiste (ou l'imitateur) s'est octroyé une marge d'interprétation considérable et que les interpolations sont multiples.

fr.wikipedia.org

C'est alors que furent créés une école monastique (mentionnée en 1160) et un atelier de copistes.

fr.wikipedia.org

Le travail des copistes a également pu participer à la constitution du texte actuel.

fr.wikipedia.org

Leur rôle consiste à suivre au plus près l’écriture manuscrite des copistes.

fr.wikipedia.org