convoyer no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

convoyer no Dicionário PONS

Traduções para convoyer no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
convoyer

convoyer do dicionário de Técnica de Refrigeração - com a autorização da Empresa GEA Bock GmbH

inglês americano

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês
Jusqu'à sa disparition en 1849, la société aura convoyé 117 missionnaires.
fr.wikipedia.org
Arrêté par un agent, il est convoyé sous bonne garde.
fr.wikipedia.org
Des policiers militaires de la marine doivent convoyer un prisonnier, qui s'avère être une prisonnière, dans un voyage sans histoire, qui s'avère avoir une histoire.
fr.wikipedia.org
Il est ensuite convoyé sur terre sur plusieurs centaines de mètres avant d'être installé sur un terre-plein.
fr.wikipedia.org
Les huîtres, qui prennent une teinte vert-bleu dans des bassins d'affinage (ou « claires ») sont ensuite convoyées par des petites embarcations, les plates.
fr.wikipedia.org
Le lanceur complet est convoyé vers son site de lancement en février 2010.
fr.wikipedia.org
La moitié d'entre eux sont des déplacés et les deux tiers dépendent pour survivre, de l'aide humanitaire internationale, convoyée depuis la frontière turque.
fr.wikipedia.org
Le 7 avril 1945, commandant une escadrille dans l'attaque de camions convoyant des munitions, il subit l'effet des déflagrations et son avion prend feu.
fr.wikipedia.org
Les petites princesses étaient sur le champ convoyées vers leur nouvelle patrie.
fr.wikipedia.org
Ce nouveau transport collectif convoiera jusqu'à 950 passagers par jour.
fr.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consultar "convoyer" em mais línguas


Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski