concrétion no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para concrétion no dicionário francês»inglês (Salte para inglês»francês)

Traduções para concrétion no dicionário inglês»francês (Salte para francês»inglês)

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
concrétion f
inglês americano

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês
Ainsi les aéropeintres envisagent l'espace dans sa totalité, à la recherche des concrétions cosmiques.
fr.wikipedia.org
Ne se présente jamais en cristaux (minéral amorphe = structure cristalline désordonnée), souvent en agrégats, en veinules par remplissage de fractures, concrétions botryoïdales, masses vitreuses.
fr.wikipedia.org
Le terme oolithe a aussi été employé pour désigner des couches stratigraphiques formées par ces petites concrétions.
fr.wikipedia.org
On peut y voir des lacs intérieurs illuminés de couleurs fluorescentes et des concrétions de dépôt calcaire, stalagmites et stalactites.
fr.wikipedia.org
On y rencontre fréquemment de petits morceaux de pyrite, de sélénite et de concrétions septariennes riches en silice et calcite.
fr.wikipedia.org
Certaines concrétions et certains écoulements d'eau sur les parois de l'abri sont rehaussés de rouge.
fr.wikipedia.org
Ces deux concrétions peuvent finir par se rejoindre et former une colonne.
fr.wikipedia.org
La fontaine symbolise le jaillissement de l'eau par les concrétions en tête de la colonne, empruntées à l'antiquité et réutilisées avec une grande liberté.
fr.wikipedia.org
La cour intérieure est située autour d'une courtine faite de pierre de silex local et de pierre formée par concrétion.
fr.wikipedia.org
Ses stalactites, stalagmites et toutes les autres concrétions qu'elle abrite, continuent de grandir depuis des millénaires.
fr.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consultar "concrétion" em mais línguas


Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski