chicon no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para chicon no dicionário francês»inglês

chicon [ʃikɔ̃] SUBST m

1. chicon (laitue):

chicon

cos (lettuce) Brit

chicon

Romaine americ

2. chicon (endive):

chicon

chicory

chicon no Dicionário PONS

Traduções para chicon no dicionário francês»inglês

chicon [ʃikɔ̃] SUBST m Bélg (endive)

chicon

chicory Brit

chicon

endive americ

Traduções para chicon no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

chicory

chicon m Bélg

endive

chicon m Bélg

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Les cultures légumières (chicons, petits pois, pommes de terre) se retrouvent sur l'ensemble du territoire.

fr.wikipedia.org

Sous les ceps il cultive des fraises et tomates l'été et des chicons l'hiver.

fr.wikipedia.org

Chicons au gratin (gegratineerde witloof) : un gratin de chicons à la sauce béchamel avec du fromage.

fr.wikipedia.org

Une halte ferroviaire existait depuis 1918 à destination des maraîchers exploitant la culture du chicon.

fr.wikipedia.org

Elle est à l'origine des chicorées industrielles, des endives ou chicons et des chicorées à larges feuilles.

fr.wikipedia.org

Velouté brabançon : à base de chicons.

fr.wikipedia.org

Elle a été remplacée par la culture sur buttes (comme pour les asperges ou les chicons de pleine terre) avec micro-irrigation.

fr.wikipedia.org

Vers 1850 débuta dans la métropole lilloise la culture de la barbe de capucin, ancêtre du chicon.

fr.wikipedia.org

Exemples de culture forcée : les endives (ou chicons); les pissenlits.

fr.wikipedia.org

On retrouve également dans cette région la soupe aux chicons à la bière.

fr.wikipedia.org