charroi no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para charroi no dicionário francês»inglês

charroi [ʃaʀwa] SUBST m

charroi

cartage

Traduções para charroi no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

cartage

charroi m

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

L'extraction et le charroi de pierres et de sable était une industrie pratiquée par les habitants du quartier.

fr.wikipedia.org

De toute façon, cette passerelle n’aurait certainement pas pu permettre au charroi de franchir la rivière.

fr.wikipedia.org

Un bac faisait passer hommes, animaux et lourds charrois.

fr.wikipedia.org

Ensuite, les grains étaient déposés dans des sacs en vue du charroi à destination de la gare ferroviaire.

fr.wikipedia.org

En été, les blocs étaient débités et transportés par charroi nocturne.

fr.wikipedia.org

Il sait, à l’occasion, manier les outils de la ferme et conduire les lourds charrois.

fr.wikipedia.org

Le charroi de minerai en employait un grand nombre.

fr.wikipedia.org

La prise et le charroi de terre légaux (terre très souvent argileuse, mais pas seulement) se nommait terrage, terrassage.

fr.wikipedia.org

Ensuite le charroi commença à diverger suivant les tâches à effectuer.

fr.wikipedia.org

Les voituriers et ceux de la commune des environs, dans un rayon assez étendu, s'occupaient du charroi des matières premières qui servaient à alimenter l'usine.

fr.wikipedia.org