chantourner no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para chantourner no dicionário francês»inglês

chantourner [ʃɑ̃tuʀne] VERBO trans

chantourner

to cut out

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

scie à chantourner

fretsaw

Traduções para chantourner no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

fret

chantourner

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Le piétement est à huit pieds torsadés reliés par une ceinture basse d'entretoises chantournées.

fr.wikipedia.org

Elles sont cernées de cadres chantournés en stuc et illustrent des moines chartreux.

fr.wikipedia.org

Scie bocfil : scie dont la lame est très fine (comme un fil) utilisée pour chantourner dans des travaux de précision (marqueterie, maquettisme).

fr.wikipedia.org

Il est composé d'une double boiserie avec deux hautes tourelles axiales, le décor est répartie entre les écoinçons à consolettes ornées et des claires-voies chantournées.

fr.wikipedia.org

De tronconiques, les saupoudreuses deviennent balustres, les plats et assiettes sont chantournées, les huiliers sont oblongs.

fr.wikipedia.org

Les panneaux supérieurs et inférieurs sont chantournés, le petit panneau médian est de forme rectangulaire horizontale.

fr.wikipedia.org

Il publia également des livres sur les pièces chantournées, la marqueterie, les mosaïques en papier et les fleurs cocardes.

fr.wikipedia.org

Pour le chantournage, il existe également un outil spécialisé : la scie à chantourner.

fr.wikipedia.org

Jigsaw est le nom anglophone pour désigner à la fois une scie sauteuse et une scie à chantourner.

fr.wikipedia.org

Il est de plan rectangulaire élévation droite au-dessus chantourné, côtés concaves.

fr.wikipedia.org