caillouteux no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para caillouteux no dicionário francês»inglês

caillout|eux (caillouteuse) [kajutø, øz] ADJ

caillouteux (caillouteuse) sol, route

stony

caillouteux (caillouteuse) plage

pebbly

Traduções para caillouteux no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

gravelly path

caillouteux/-euse

rock-strewn

caillouteux/-euse

caillouteux no Dicionário PONS

Traduções para caillouteux no dicionário francês»inglês

caillouteux (-euse) [kajutø, -øz] ADJ

caillouteux (-euse) route

stony

caillouteux (-euse) plage

pebbly

Traduções para caillouteux no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

pebbly

caillouteux(-euse)

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

On trouve cependant des sols moins caillouteux et plus profonds, sur lesquels des oliviers plus exigeants en humidité ont été plantés.

fr.wikipedia.org

Il est structuré en terrasses d'argile rouge plus ou moins caillouteuses.

fr.wikipedia.org

Les garrigues sont composés de sols brun-rouge, très caillouteux, issus de calcaires marneux.

fr.wikipedia.org

La syrah est un cépage méditerranéen qui aime les terres caillouteuses, chaudes avec des sols moyennement fertiles et bien drainés.

fr.wikipedia.org

Ils peuvent être le résultat de cônes d’éboulis au débouché des combes, ou bien provenir d'anciennes terrasses alluviales caillouteuses.

fr.wikipedia.org

Le superpáramo, au-dessus de 4 500 m, possède un sol très caillouteux.

fr.wikipedia.org

On la rencontre surtout dans les garrigues oro-méditerranéenne, dans des lieux exposés au soleil, à la fois herbeux et caillouteux.

fr.wikipedia.org

Conçue pour la route utilitaire et rapide, la garde au sol est, sauf exception, inappropriée pour franchir les trottoirs ou parcourir les chemins caillouteux.

fr.wikipedia.org

On y trouve des milieux contrastés, secs et humides, depuis les zones marécageuses au nord, aux landes caillouteuses sèches au sud.

fr.wikipedia.org

Elle affectionne aussi les pentes caillouteuses et les ravines.

fr.wikipedia.org