caboteur no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para caboteur no dicionário francês»inglês

caboteur [kabɔtœʀ] SUBST m (navire)

caboteur

coaster

Traduções para caboteur no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

coaster

caboteur m

caboteur no Dicionário PONS

Traduções para caboteur no dicionário francês»inglês

caboteur [kabɔtœʀ] SUBST m

caboteur

coaster

Traduções para caboteur no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

coaster

caboteur m

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Ailleurs dans le monde, d'autres forme de caboteurs dérivent des techniques de construction locales comme les jonques, balanguay ou boutres.

fr.wikipedia.org

Ce caboteur de 33 m de long, peut transporter 250 t de fret à une vitesse de 12,5 nœuds.

fr.wikipedia.org

Pour les caboteurs, il est fréquent qu'un navire se retrouve sans destination précise jusqu'à ce qu'il ait son chargement.

fr.wikipedia.org

Un dispositif mer/fleuve sécurisant le passage des bateaux et caboteurs fluvio-maritimes est à l'étude.

fr.wikipedia.org

Nombre de caboteurs et de longs-courriers y font régulièrement escale.

fr.wikipedia.org

Ce caboteur côtier pouvait emmener 100 tonnes de cargaison.

fr.wikipedia.org

Le port a annoncé en 2008 un nouveau terminal (ainsi que gazier et pétrolier) pour les « chimiquiers », caboteurs et barges.

fr.wikipedia.org

Il est motorisé en 1920 et transformé en caboteur pour le commerce côtier.

fr.wikipedia.org

Plus tard son gréement a été enlevé et il est devenu un caboteur-vraquier.

fr.wikipedia.org

De tonnage réduit, généralement pas plus gros qu'un caboteur, le pinardier dispose d'un système de tuyauteries perfectionné destiné à remplir les cuves.

fr.wikipedia.org