céramiste no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para céramiste no dicionário francês»inglês

céramiste [seʀamist] SUBST mf

céramiste

ceramicist, ceramist, potter

Traduções para céramiste no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

ceramicist

céramiste mf

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Aujourd'hui, en plus des traditionnels chawan (bols de thé, voir chanoyu), les céramistes se sont lancés dans la réalisation de statuettes de tanuki.

fr.wikipedia.org

Dessinateur à ses heures, il reçoit des commandes du musée civique de zoologie ; il est aussi peintre et céramiste amateur.

fr.wikipedia.org

Les différents céramistes que regroupe la ville sont tous d'excellents techniciens et des chercheurs passionnés.

fr.wikipedia.org

Les céramistes travaillent selon leur propre inspiration ou sur commande, dans le cadre de la création d'éléments sculpturaux, de panneaux muraux ou de mosaïques ornementales.

fr.wikipedia.org

Le musée constitue également un lieu de rencontre, de recherche et de formation pour les céramistes d’aujourd’hui.

fr.wikipedia.org

Certains céramistes vont opérer plusieurs cuissons, avec le risque de remettre l'ouvrage en question, pour obtenir plusieurs couleurs, ou pour ajouter des émaux traditionnels.

fr.wikipedia.org

En 1994, il y a un peu plus de 1,5 million d'artisans céramistes dans le pays, chiffre qui est tombé à 50 000 en 2006.

fr.wikipedia.org

Les céramistes et manufactures ci-après ont contribué, par leur inventivité ou leur originalité, à l'histoire de cette technique.

fr.wikipedia.org

Ils permettent de plus aux petits artisans céramistes de la région de présenter leurs produits et de se faire connaître du public.

fr.wikipedia.org

Elle est peintre, dessinatrice, sculptrice, graveuse et céramiste et enseigne la peinture et le dessin.

fr.wikipedia.org