biotope no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para biotope no dicionário francês»inglês

biotope [bjɔtɔp] SUBST m

biotope

biotope

Traduções para biotope no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

biotope

biotope m

biotope no Dicionário PONS

Traduções para biotope no dicionário francês»inglês

biotope [bjɔtɔp] SUBST m

biotope

biotope

Traduções para biotope no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

biotope

biotope m

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Quelques petites plantes résistantes à la chaleur peuvent venir s'ajouter à ce biotope.

fr.wikipedia.org

Ce type de respiration convient au poisson, qui a l’habitude de chercher sa nourriture plus loin dans les biotopes des mangroves boueuses.

fr.wikipedia.org

Ce facteur résulte des différentes interactions entre l'ensemble des êtres vivants du milieu (biocénose) et le biotope.

fr.wikipedia.org

Autre particularité liée à son biotope, cet animal est capable de survivre plusieurs semaines en absence d'eau tant que le milieu reste humide.

fr.wikipedia.org

Elle représente la capacité à (re)coloniser ou à (re)peupler un biotope donné.

fr.wikipedia.org

La capacité d'accueil de ce biotope est alors estimée à 20 à 30 têtes.

fr.wikipedia.org

Le manque de communication associé avec la difficulté de corréler des formations géologiques distinctes mena à une pléthore de noms différents pour le biotope.

fr.wikipedia.org

Sa multiplication par germination n'est pas très efficace dans certains biotopes et ses rejets pas toujours suffisants pour pérenniser l'espèce.

fr.wikipedia.org

La diversité de ces biotopes entraîne la présence d’une faune et d’une flore très diversifiée.

fr.wikipedia.org

Provenant du monde entier, les papillons y sont élevés dans leurs biotopes fidèlement reconstitués pour la circonstance et ce, toute l'année durant.

fr.wikipedia.org