Traduções para „biotope“ no dicionário Francês » Alemão

biotope [bjɔtɔp] SUBST m

biotope

Biotop nt

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Ces variations de températures doivent être cohérentes avec celles rencontrées dans le biotope d'origine des espèces.

fr.wikipedia.org

Le manque de communication associé avec la difficulté de corréler des formations géologiques distinctes mena à une pléthore de noms différents pour le biotope.

fr.wikipedia.org

Ce facteur résulte des différentes interactions entre l'ensemble des êtres vivants du milieu (biocénose) et le biotope.

fr.wikipedia.org

Il apprécie les biotopes forestiers et la végétation secondaire en bordure des jardins et champs.

fr.wikipedia.org

Sa multiplication par germination n'est pas très efficace dans certains biotopes et ses rejets pas toujours suffisants pour pérenniser l'espèce.

fr.wikipedia.org

Si certaines sont encore assez communes dans des biotopes similaires poitevins, d’autres présentent une abondance exceptionnelle et tout à fait remarquable.

fr.wikipedia.org

Les pores du charbon frais doivent d'abord « être chargés » avant de commencer à fonctionner en tant que biotope.

fr.wikipedia.org

Autre particularité liée à son biotope, cet animal est capable de survivre plusieurs semaines en absence d'eau tant que le milieu reste humide.

fr.wikipedia.org

En biologie et en écologie, endémique signifie exclusivement natal au biotope d'un endroit spécifique.

fr.wikipedia.org

Quelques petites plantes résistantes à la chaleur peuvent venir s'ajouter à ce biotope.

fr.wikipedia.org